quarta-feira, 16 de janeiro de 2008

Declinações e Casos II

Olá pessoal, vamos continuar agora com as declinações e casos. No primeiro post o papo foi mais conceitual mas hoje vamos ver algo mais prático e em grego.

Resumidamente, a coisa funciona da seguinte forma. Em grego, uma palavra declinada muda.
Em português temos:

O Bolo
Eu como o bolo

Em português, apesar de termos o mesmo conceito dos casos, a palavra "bolo" continua a mesma. Em grego não. Quer dizer, em grego, em algumas ocasiões a palavra também não muda. Depende do gênero e tal.

Vamos começar com as declinações dos artigos.
Caso alguém não saiba, os artigos em grego são:

- ο (masculino)
- η (feminino)
- το (neutro)

OBS: Cuidado para não confundir "η" com "ή". O primeiro é o artigo feminino, o segundo é "ou".

Essas formas iniciais já seriam no nominativo.
O acusativo, ficaria da seguinte forma:

- τον
- την
- το

O genitivo ficaria:

- του
- της
- του

Vocativo não tem para os artigos.


Vamos ver agora as declinações de substantivos e juntar com os artigos vistos acima.

O 'Αντρας (O homem)
Η Κοπέλα (A moça)
Το Σπίτι (A casa)

OBS: Vou abrir aqui um parêntese para explicar as terminações dos substantivos, assim você poderá identificar de forma fácil qual artigo usar com as palavras.

Palavras masculinas terminam em -ος, -ης, -ας e algumas em -ες.
Palavras femininas terminam em -η -α
Palavras neutras terminam em -o, -i, -το, -μα

Lembrando que estavamos vendo tudo no singular. O plural fica para depois.

Voltando, agora que já aprendemos as terminações, ficou fácil entender porque usei os artigos acima. 'Αντρας é uma palavra masculina, Κοπέλα feminina e Σπίτι neutra.

Acusativo:

Τον Άντρα
Την Κοπέλα
Το Σπίτι

As palavras MASCULINAS no ACUSATIVO perdem o sigma (ς) no final, por isso ficou Άντρα.

Continua no próximo post. Até mais pessoal.

3 comentários:

  1. Estou adorando! Me ajuda muito nos exercícios e aulas que tenho na faculdade! Obrigada! :D

    ResponderExcluir
  2. Precisa corrigir o último exemplo, ta spitiá
    Muito legal o blog

    ResponderExcluir
  3. Esse comentario anterior foi para o post dos artigos, sorry

    ResponderExcluir