quarta-feira, 16 de janeiro de 2008

Declinações e Casos I

Olá pessoal, agora queria falar sobre esse tema que é meio chato, porém importante, para quem aprende grego e outras línguas: as declinações.

Obs: Fiz consulta em alguns materiais de terceiros para poder me expressar melhor para vocês.

Declinação é a flexão de um substantivo, adjetivo, pronome ou particípio para indicar a sua relação com o resto da oração. As declinações em grego moderno estão divididas em quatro casos: Nominativo, Acusativo, Genitivo e Vocativo. No grego antigo existia mais um, o dativo, mas não é mais usado.

O caso nominativo representa o sujeito de uma oração;
O caso acusativo representa um complemento verba, ou seja, o objeto direito;
O caso genitivo represente um complemento nominal, ou seja, o objeto indireto.
O caso vocativo representa a invocação de um objeto.

Como disse no inicio, substantivos, adjetivos, pronome pode sofrer declinações. Artigos também. Eles podem ser declinados no singular e também no plural, e no caso dos adjetivos, no masculino, feminino e neutro.

Vamos ver exemplos práticos para entender melhor:

1- O homem
2- O homem come bolo
3- O homem come bolo da namorada
4- Coma, homem!

No primeiro exemplo é um exemplo de nominativo, é um substantivo normal com o seu respectivo artigo.

No segundo exemplo temos um exemplo de acusativo, de complemento verbal. O homem come. Come o que? Bolo. Então, bolo, é o complemento verbal (comer).

No terceiro exemplo temos um exemplo de objeto indireto, ou seja, genitivo. O homem come bolo. De quem? Da namorada. O genitivo define a relação de/com outro nome, a origem, a separação. A relação do Bolo é com a namorada, quem foi quem fez ou de quem é a posse. Nesse caso, Da namorada é o nosso genitivo.

No quarto exemplo, temos o vocativo. A invocação do Homem. Outro exemplo, mais "aportuguesado" seria: ô homem, come esse bolo logo! Acho que ficou mais claro.

No próximo post vou exemplificar isso na prática em grego, mostrando as declinações primeiramente no singular.

grande abraço

5 comentários:

  1. Colega.. Fênomenal... acabei de descobrir que antes de aprender grego terei que apreder gramatica em portugues.. hahaha... Muito Bom
    Muito Obrigado
    Ευχαριστο Πολύ

    Rodrigo Freitas

    ResponderExcluir
  2. muito boa essa sua explicação foi bastante clara para mim.

    ResponderExcluir
  3. Valeu abençoado
    Consegui aprender declinações gregas

    Ferreira Guimarães

    24 abril 2010

    ResponderExcluir
  4. voce só trocou genitivo(indica posse) por dativo(objeto indireto)

    ResponderExcluir
  5. Gostei muito das explicações mas queria que me dissesse o genitivo de ZEUS, obrigada.

    ResponderExcluir