sábado, 13 de março de 2010

Aumentativo e Diminutivo

Olá pessoal, depois de muito tempo, estou de volta. Desculpem o sumiço mas as obrigações do dia-a-dia tem me tomado todo o tempo.
Bem, vou falar um pouco sobre a derivação de palavras que conhecemos como aumentativo e diminutivo. Acho que não preciso explicar o que é, certo? rsss
A formação das palavras, tanto no diminutivo (υποκοριστικά) quanto no aumentativo (μεγεθυντικά) em grego vai depender da terminação de cada palavra, ou seja, existem formas diferentes. Mas são algumas só, vamos ver o diminutivo:

Τραπέζι (mesa) - Τραπεζάκι (mesinha)
Πέτρα (pedra) - Πετρούλα
Κούκλα (boneca) - Κουκλίτσα
Γιάννης - Γιαννάκης
Βάσω (vaso) - Βασούλα
Γουρούνι (porco) - Γουρούνάκι

Agora vamos alguns exemplo do aumentativo:

Κολοκύθι (abobrinha) - Κολοκύθα
Κούκλα (boneca) - Κουκλάρα
Βαρέλι (barril) - Βαρέλα
Δουλευτής - Δουλευταράς
Κουτί - Κουτάρα
Γυναίκα (mulher) - Γυναικάρα (mulherão)

Bem pessoal, é isso ai. Γειά σαςςςς...

9 comentários:

  1. nao tem nada a verrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

    ResponderExcluir
  2. Gostei muito do seu Blog... Estou percebendo que vc tem um bom conhecimento da língua neohelênica!!

    prof. Dimitris Anagnostópoulos
    responsável dos estudos Neohelênicos na USP

    ResponderExcluir
  3. Gostei muito do blog. Continue atualizando, παρακαλώ.

    ResponderExcluir
  4. Olá Demitris, tudo bem? Desculpe a demora em responder e obrigado. Eu sou o Paulo, ex-aluno da Lucília, lembra de mim? :)
    Grande abraço

    ResponderExcluir
  5. Olá Rafael, desculpe a demora também :)
    Vou voltar a postar em breve. Tenho estado muito enrolado com faculdade, trabalho mas vou arrumar um tempinho para voltar a postar com mais frequência.
    Grande abraço
    Paulo

    ResponderExcluir
  6. seu blog é muito legal!! eu queria aprender grego [e estou rsrs] e o seu blog vai me ajudar bastante... vlw irmao o/

    ResponderExcluir
  7. Olá! Estudei por um tempo do grego moderno e gostaria de retomar o estudo, com o auxilio de um professor! Meu e-mail é mateushenrico@gmail.com.

    ResponderExcluir
  8. Acredito que possa lhe interessar esse blog

    Patristica Brasil

    documentação (documentos da igreja)

    patrisitca do I ao VIII Século em potugues

    http://patristicabrasil.blogspot.com/

    Um Abraço

    ResponderExcluir
  9. Gente, comé que faz essas letras??

    ResponderExcluir